福娘童話集 > 日本の民話 その2 > 9月の日本民話

9月10日の日本民話 2



段右衛門(だんえもん)のとんち
鹿児島県の民話 → 鹿児島県情報

　むかしむかし、徳留段右衛門(とくとめだんえもん)という、とんちの上手な侍がいました。

　ある日の事、用事で鹿児島の町まで出かけた段右衛門は、びんつけ屋の前を通りかかりました。
　びんつけとは、むかしの人が髪の毛の整えるのに使った油です。
　店にならんだ黄色のびんつけ油を見た段右衛門は、ちょっとしたいたずらを思いつきました。
「おい、びんつけ屋。
　この黄色い物は、なんともうまそうではないか。
　二、三升、売ってくれんか」
「えっ？　二、三升もですか？！」
「おや？　何かまずいのか？」
「いえいえ。そんなに買ってもらえるのなら、たんとおまけを差し上げますで」
　大量の注文に、すっかり気を良くした店の主人は笑顔で答えました。
　すると段右衛門は、店の主人に両手を出して言いました。
「それでは、そのおまけの分を先に食べてみるとするか。さあ、この手につけてくれんか」
「へいへい。どうぞ、たんと食べてください」
　店の主人は、段右衛門の両手にたっぷりとびんつけ油をつけてやりました。
「ほほーっ。なんともうまそうじゃ。いただきまー・・・」
　口を大きく開けた段右衛門は、急に思い出した様に言いました。
「おおっ、そう言えば残念な事に、武士は立食いを固く禁じられておるんじゃ。
　さて、どうしたものか。
　・・・そうだ、宿屋に戻ってから食べれば問題ない」
　そう言って段右衛門は、さっさと行ってしまいました。

　それからしばらくして店の主人は、
「・・・ああっ！　代金代金！」
と、あわてて段右衛門を追いかけましたが、もう段右衛門の姿はどこにもありませんでした。

おしまい