|
|
1月16日生まれ(Born January 16)
4k(2880×2160) 4k whole body(2160×2880) Nurie(2880×2160) Nurie whole body(2160×2880)
Illustration 「夢宮 愛」 Website Small room of Aichin ※無断転載禁止
日本語(Japanese) ←→ 日本語(Japanese) & 英語(English) ←→ 英語(English)
ほんやく(Translation) ちいさな翻訳屋さん
・あなたの性格(Your personality)
おしゃれが大好きで、可愛い物も大好き。
(You love fashion. You also love cute items.)
恋愛よりも、おしゃれの方が大切かも。
(Maybe, you take fashion more seriously than love.)
内気な性格で、悩みを1人が抱え込む事があります。
(You’re a shy person so you tend to be distressed on your own.)
もっと友達を頼りましょう。
(You should try to make more friends.)
・恋愛運(Predict your love life)
気持ちが顔や態度に出やすいので、好きな男の子がいる事がすぐにばれてしまいます。
(As you cannot hide your emotion with your face and/or attitude, they can easily tell who you fancy.)
彼にどう接して良いのか分からない時は、友達に相談しましょう。
(When you don’t know how you should approach him, you should ask your friends for advice.)
彼へのアプローチはあなたが思っているよりも、さりげない方が良いです。
(You should make a more subtle approach than you think.)
・友達運(Friends)
気持ちが顔や態度に出やすいので、本音を話せる友達を作りましょう。
(As you cannot hide your emotion with your face and/or attitude, you should make friends with someone who you can easily tell the truth.)
相性が良いと感じる女の子がいたら、「友達になりましょう」と自分から声をかける事。
(When you come across a girl with who you feel compatible, you should speak to her first and say, “Let’s be friends.”)
・運勢の高まる月と日にち(Your lucky months and dates)
9月と11月 毎月の7日と16日
(September and November, also the 7th and the 16th of each month.)
・相性の良い彼のタイプ(Compatible boyfriend type)
あなたと同じく、内気でおとなしい男の子が良いでしょう。
(For your boyfriend, you should find someone shy and quiet like you.)
彼となら幼なじみの様に、何でも話せる関係になれます。
(Then, you and he will be able to create a relationship, in which you can tell each other anything, like close friends from childhood.)
・この日生まれの男の子へのアプローチ方法
(How you should approach a boy who was born on the date)
彼は自分の趣味を大切にする男の子。
(He is a boy who values his own hobbies.)
彼の趣味を応援すれば、自然とあなたの気持ちが伝わるでしょう。
(If you support him with his hobbies, he’ll naturally get to know your feeling towards him.)
彼の好みは 『頑張る女の子』
(His favorite type is a “Girl who tries her best.”)
・開運方法(How to gain good luck)
ラッキーカラー(Your lucky color) ウイスタリア(wistaria) Color sample
ラッキースポット(Your lucky spot) 美術館(Art museum)
ラッキーファッション(Your lucky fashion style) ハイソックス(High length socks)
ラッキーナンバー(Your lucky number) 8.17.35
ラッキーアイテム(Your lucky item) 手紙(Letter)
ラッキーフード(Your lucky food) ミックスベジタブル(Mixed vegetable)
誕生花と花言葉(Your birth flower and the language of the flower) デンドロビューム(Dendrobium) わがままな美人(A demanding beauty.) → 花写真(Flower photo)
・向いている仕事(Compatible job for you)
おしゃれ好きをいかせる仕事で実力を発揮します。
(You’ll be successful in a job, in which you take advantage of your interest in fashion.)
ファッションデザイナー、ヘアメイクなど。
(e.g. a Fashion designer, a Hair make artist, etc.)
・ワンポイントチャームアップ(One-point advice to make yourself more charming)
毎日のスキンケアで素顔美人に。
(Take a good care of your skin on a daily basis so that you’ll look beautiful without make-up.)
目元のケアは特に念入りに。
(Take particular care of skin around your eyes.)
Click here to return
|
|
|