福娘童話集 > 外语 > 伊索童话

イラスト　myi　　　ブログ　sorairoiro

青蛙邻居

(伊索童话)

译者　車 成利

日语(にほんご) ・ 英(えいご) ・ 中文(ちゅうごくご)

日语 & 英 ・日语 & 中文

　两只青蛙相邻而居。

　一只住在远离大路的很深的大池塘里，

　另一只却把沿路的一个水坑当成住处。

　住在池塘里的青蛙经常对住水坑的青蛙说：

“喂，朋友，这里住的既舒服又安全，搬到这里吧。”

　可是住水坑的青蛙却说一点也没有那种想法。

它说：“离开住惯的地方，对我来说太痛苦了，我可做不到啊！”

　就在这当中，有一天，住在水坑的青蛙，被过路的车子压死了。



　人也是一样。

　觉得自己的工作没意思，却没有勇气去新地方的人，

　结果终究会吃亏。

结束

(回到上一页)