昔話の英語 昔話の英語 イソップ童話 昔話の英語 イソップ童話
福娘童話集 > むかし話の英語 > イソップ童話(Aesop’s Fables)
 
日本昔話の題名と内容
ヘルメスの車とアラブ人
イラスト myi
NO.151 : ヘルメスの車とアラブ人(The Hermes's vehicle and The Arab) 英語
あらすじ 神さまの車が、アラブの人の所で壊れました。
Storyline : A God's vehicle broke down in the country of the Arabs.
TIME 1:16 英語レベル 初級 お話しを表示 (This story)

ウシとガマ(The Cow and the Frog)
イラスト myi
NO.152 : ウシとガマ(The Cow and the Frog) 英語
あらすじ カエルが口を大きくふくらませても、ウシにはなれません。
Storyline : No matter how hard a frog blows up a mouth, she cannot be a cow.
TIME 0:40 英語レベル 初級 お話しを表示 (This story)

イヌとウサギ(The Dog and the Rabbit)
イラスト myi
NO.153 : イヌとウサギ(The Dog and the Rabbit) 英語
あらすじ ウサギをおもちゃにするイヌに、怒ったウサギが言いました。
Storyline : A rabbit that had been played with by a dog said.
TIME 0:40 英語レベル 初級 お話しを表示 (This story)

イノシシとキツネ(The Boar and The Fox)
イラスト myi
NO.154 : イノシシとキツネ(The Boar and The Fox) 英語
あらすじ 日頃からキバを研ぐイノシシ。その理由は。
Storyline : Why is the boar grinding his own fangs?
TIME 1:17 英語レベル 初級 お話しを表示 (This story)

アリに刺された男とヘルメス(The Man Bitten by The Ant, and Hermes)
イラスト myi
NO.155 : アリに刺された男とヘルメス(The Man Bitten by The Ant, and Hermes) 英語
あらすじ アリも人間も、同じ生き物です。生き物は大切にしましょう。
Storyline : Ants and human beings are the same in that they both have life. Please be nice to living creatures.
TIME 1:36 英語レベル 初級 お話しを表示 (This story)

アリに刺された男とヘルメス(The Man Bitten by The Ant, and Hermes)
イラスト myi
NO.156 : 小ガラスと大ガラス②(A Crow and Raven ②) 英語
あらすじ むかし、大ガラスは未来を占うと考えられていました。
Storyline : In ancient times, it was believed that a raven would tell you about the future.
TIME 1:21 英語レベル 中級 お話しを表示 (This story)

野ネズミと家ネズミ
NO.157 : 野ネズミと家ネズミ(The Wild Mouse and The House Mouse) 英語
あらすじ 家ネズミと野ネズミ、どっちのネズミが幸福?
Storyline : Which is happier, a house mouse or a wild mouse?
TIME 2:22 英語レベル 初級 お話しを表示 (This story)

やぶ医者
NO.158 : やぶ医者(A Bad Doctor) 英語
あらすじ やぶ医者に言う、きつーい、イヤミ。
Storyline : It’s a cynical story about a bad doctor.
TIME 2:07 英語レベル 中級 お話しを表示 (This story)

キツネとブドウのふさ
NO.159 : キツネとブドウのふさ(The Fox and The Grapes) 英語
あらすじ ブドウに背が届かない、キツネの負け惜しみ。
Storyline : A fox that cannot get any grapes talks tough.
TIME 1:03 英語レベル 初級 お話しを表示 (This story)

ワシのまねをしたカラス
NO.160 : ワシの真似をしたカラス(The Crow Pretending to Be an Eagle) 英語
あらすじ ワシの真似をした、まぬけなカラスのお話。
Storyline : A silly story about a crow that tries to pretend to be an eagle.
TIME 2:59 英語レベル 初級 お話しを表示 (This story)

お話しの移動


・ 福娘童話集

・ むかし話の英語



・  1話  ~ 10話
・ 11話 ~ 20話
・ 21話 ~ 30話
・ 31話 ~ 40話
・ 41話 ~ 50話
・ 51話 ~ 60話
・ 61話 ~ 70話
・ 71話 ~ 80話
・ 81話 ~ 90話
・ 91話 ~100話
101話 ~110話
111話 ~120話
121話 ~130話
131話 ~140話
141話 ~150話
151話 ~160話


福娘の姉妹サイト

http://hukumusume.com

366日への旅
毎日の記念日・誕生花 ・有名人の誕生日と性格判断
世界60秒巡り
国旗国歌や世界遺産など、世界の国々の豆知識
子どもの病気相談所
病気検索と対応方法、症状から検索するWEB問診

Copyright(c)2003-2015 hukumusume.com All rights reserved
サイト一覧 http://hukumusume.com/