昔話の英語 昔話の英語 イソップ童話 昔話の英語 イソップ童話
福娘童話集 > むかし話の英語 > イソップ童話(Aesop’s Fables)
 
日本昔話の題名と内容
キツネとお面イラスト myi
NO.121 : ※キツネとお面 (The Fox and The Mask) 英語
あらすじ キツネが立派なお面を見つけました。でも、裏を見て。
Storyline : A fox found a spectacular mask, but ...
TIME 1:11 英語レベル 初級 お話しを表示 (This story)

ラクダとゾウとサル
イラスト myi
NO.122 : ※ラクダとゾウとサル (The Camel, The Elephant and The Monkey) 英語
あらすじ 王さま候補のラクダとゾウに、サルが言いました。
Storyline : A monkey said to a camel and an elephant that were candidates for a king.
TIME 1:26 英語レベル 初級 お話しを表示 (This story)

けちんぼう (Miser)イラスト myi
NO.123 : ※けちんぼう (Miser) 英語
あらすじ 隠した金を盗まれた人を、なぐさめる言葉とは。
Storyline : Are there any words to comfort someone who has his hidden money stolen?
TIME 2:09 英語レベル 中級 お話しを表示 (This story)

旅人と運命の女神 (The traveler and Fortune)イラスト myi
NO.124 : ※旅人と運命の女神 (The traveler and Fortune) 英語
あらすじ 悪い事は、運命の女神のせい?
Storyline : Is bad luck by Lady Luck?
TIME 1:04 英語レベル 中級 お話しを表示 (This story)

馬と兵隊
イラスト myi
NO.125 : ※馬と兵隊(A Horse and Soldier) 英語
あらすじ 大切にされなかった為、ロバになった馬のお話し
Storyline : about a horse that turned to be a donkey because he wasn’t treated well.
TIME 1:46 英語レベル 中級 お話しを表示 (This story)

ガチョウとツル
イラスト myi
NO.126 : ※ガチョウとツル (The goose and the swan.) 英語
あらすじ ガチョウは捕まり、ツルは助かりました。なぜでしょう?
Storyline :  The goose was caught but the swan escaped. Why?
TIME 0:59 英語レベル 初級 お話しを表示 (This story)

占い師 (The fortune-teller)イラスト myi
NO.127 : ※占い師 (The fortune-teller) 英語
あらすじ 泥棒に入られた占い師に、周りの人が一言。
Storyline : The advice for the fortune-teller who was robbed.
TIME 1:31 英語レベル 中級 お話しを表示 (This story)

クルミの木イラスト myi
NO.128 : ※クルミの木 (A Walnut Tree) 英語
あらすじ 人気者のクルミの木が、道の真ん中にあるばかりに・・・。
Storyline : A walnut tree, which is normally popular and appreciated, happened to have grown in the middle of the road, and....
TIME 1:02 英語レベル 初級 お話しを表示 (This story)

子ヒツジを食べるヒツジ飼い
イラスト myi
NO.129 : ※子ヒツジを食べるヒツジ飼い (The shepherd who eats lamb) 英語
あらすじ 子ヒツジを食べるヒツジ飼いに、オオカミが一言。
Storyline : The wolf said to the shepherd who eats lamb.
TIME 0:40 英語レベル 中級 お話しを表示 (This story)

ヒツジ飼いと海
イラスト myi
NO.130 : ヒツジ飼いと海(A Shepherd and the Sea) 英語
あらすじ ヒツジ飼いが船を使った商売で失敗しました。
Storyline : A shepherd failed in his business with a ship.
TIME 1:35 英語レベル 中級 お話しを表示 (This story)

お話しの移動


・ 福娘童話集

・ むかし話の英語



・  1話  ~ 10話
・ 11話 ~ 20話
・ 21話 ~ 30話
・ 31話 ~ 40話
・ 41話 ~ 50話
・ 51話 ~ 60話
・ 61話 ~ 70話
・ 71話 ~ 80話
・ 81話 ~ 90話
・ 91話 ~100話
101話 ~110話
111話 ~120話
121話 ~130話
131話 ~140話
141話 ~150話
151話 ~160話
161話 ~170話

英語以外の翻訳


福娘の姉妹サイト

http://hukumusume.com

366日への旅
毎日の記念日・誕生花 ・有名人の誕生日と性格判断
女の子応援サイト さくら
おまじない・誕生日占いなど
世界60秒巡り
国旗国歌や世界遺産など、世界の国々の豆知識
子どもの病気相談所
病気検索と対応方法、症状から検索するWEB問診

Copyright(c)2003-2019 hukumusume.com All rights reserved
サイト一覧 http://hukumusume.com/