福娘童話集 > 外语 > 伊索童话

野猪与狐狸

(伊索童话)

译者　車 成利

日语(にほんご) ・ 英(えいご) ・ 中文(ちゅうごくご)

日语 & 英 ・日语 & 中文

　一头野猪坐在一棵树旁，不停地磨着牙。

　一只狐狸看到后，有些不可思议地问道：

“你既没有被猎人追赶，也没有危险，为什么磨牙呢？”

“确实，现在并没有危险，不磨牙也不要紧。

　但是，当危险袭来的时候，也就不会有工夫磨牙了吧？

　尽管麻烦，但是像这样事先磨好牙的话，即便危险马上到来，也没关系的。”



　这则故事告诉我们，在遭遇危险之前，平时就做好充分的准备是很重要的。

结束

(回到上一页)