福娘童話集 > 外语 > 伊索童话

吃饱的狼和羊

(伊索童话)

译者　車 成利

日语(にほんご) ・ 英(えいご) ・ 中文(ちゅうごくご)

日语 & 英 ・日语 & 中文

　吃足了食物肚子饱饱的狼，看到了倒在地上的羊。

“这家伙，是不是因为看到我来了过度害怕而瘫倒在地上呢？”

　想到这，狼走上前安慰羊说：


“不用担心”，

　接着狼向羊保证说：

“要是你能说三句真话，我就放过你。”

　羊于是说道：

“一，我真希望没遇到你。

　二，如果你是瞎狼该多好啊！

　还有，三，说实话。。。。。”

　羊深吸一口气，索性大声接着说：

“可恶的狼啊，

　你们都倒大霉死了才好哪。

　为什么？我们什么坏事也没做，

　你们却来欺负我们，要折磨死我们啊。”

　狼有些生气，

　又不得不承认羊说了实话，于是只好把他放了。



　这个故事告诉我们：真话即使是对付敌人有时也是管用的。

结束

(回到上一页)