昔話の英語《福娘童話集》昔話の英語 Japanese & English昔話の英語《福娘童話集》 童話・昔話・おとぎ話の福娘童話集
 


Hukumusume fairy tale collection > Aesop’s Fables > January

The Hare and the Tortoise

Animation size Max 1920×1080 subtitles「Japanese」「English」「Chinese」

Illustrator myi   blog sorairoiro

Japanese  ・English ・Japanese&English

Chinese ・Japanese&Chinese

Make Origami ORIGAMI CLUB
ウサギの折り紙Rabbit  カメの折り紙Turtle  きつねの折り紙Fox

♪音声配信(html5)
亜姫の朗読☆ イソップ童話より

♪音声配信(html5)
音声 得本綾(コトリボイス) ラジオHP

♪音声配信(html5)
音声 おはなしや

♪音声配信(html5)
Smile STATION

♪音声配信(html5)
ひいらぎ  サイト おやすみなさい。またあした。

GIF animation 00
ウサギとカメ イソップ童話 福娘童話集 GIFイラスト表紙

Hidden characters (bird2、Butterfly3)

GIF animation 01

ウサギとカメ イソップ童話 福娘童話集 GIFイラスト01

Hidden characters (bird1、Bee2、Butterfly31)

 A hare was making fun of the tortoise for being so slow.

GIF animation 02
ウサギとカメ イソップ童話 福娘童話集 GIFイラスト02

Hidden characters (bird1、Bee2、Butterfly32)

“I will win a race even if you can ran faster than me.”
 The tortoise said to the hare.

GIF animation 03
ウサギとカメ イソップ童話 福娘童話集 GIFイラスト03

Hidden characters (bird1、Bee1、Fish1、Butterfly31)


  Then the hare answered.
“I know you are all bark and no bite. Why don’t we have a race? We will find out who is faster soon.”
“Who will decide the course and who will reward the winner?”
 The tortoise asked.
“The fox is fair and smart. Let’s ask him to act as a judge.”
 The hare answered.

GIF animation 04
ウサギとカメ イソップ童話 福娘童話集 GIFイラスト04

Hidden characters (bird2、Butterfly35)

 So the fox started the runners off.
 The hare was soon far out from the tortoise.
 But the tortoise kept going steadily without giving up to defeat the hare.

GIF animation 05
ウサギとカメ イソップ童話 福娘童話集 GIFイラスト05

Hidden characters (bird2、Butterfly32、Bee1)

 The hare was secured and careless about the race. When he found a big tree in the middle of the course, he lay down under the tree to have a break.

GIF animation 06
ウサギとカメ イソップ童話 福娘童話集 GIFイラスト06

Hidden characters (bird1、Butterfly34)

 Meanwhile, the hare woke up.
“Oh, I fell asleep for a while. …Well, I know the tortoise should still be behind. ”
 After the hare gave a big yawn and stretched himself, he started to run to the goal again.

GIF animation 07
ウサギとカメ イソップ童話 福娘童話集 GIFイラスト07

Hidden characters (bird1、Bee1、Butterfly34)

“OK, it is almost the goal … Oh, no! No kidding! ”
 The hare believed he won the race, but the tortoise has already reached the goal.

GIF animation 08
ウサギとカメ イソップ童話 福娘童話集 GIFイラスト08

Hidden characters (Butterfly31、bird2)

 Even though one is talented, lukewarm attitude ruins a man.
 On the other hand, even though one is not talented, seriousness and patience may defeat the talented.

The end

message card
おまけメッセージカード
Hidden characters (Butterfly32、bird2、Bee1)

Correct Answer 00 (bird22、Butterfly33)
かくしキャラの正解 表紙 ウサギとカメ イソップ童話 福娘童話集

Correct Answer 01 (bird1、Bee2、Butterfly1)
かくしキャラの正解 01 ウサギとカメ イソップ童話 福娘童話集

Correct Answer 02 (bird1、Bee2、Butterfly2)
かくしキャラの正解 02 ウサギとカメ イソップ童話 福娘童話集

Correct Answer 03 (bird1、Bee1、Fish1、Butterfly1)
かくしキャラの正解 03 ウサギとカメ イソップ童話 福娘童話集

Correct Answer 04 (bird2、Butterfly5)
かくしキャラの正解 04 ウサギとカメ イソップ童話 福娘童話集

Correct Answer 05 (bird2、Butterfly2、Bee1)
かくしキャラの正解 05 ウサギとカメ イソップ童話 福娘童話集

Correct Answer 06 (bird1、Butterfly4)
かくしキャラの正解 06 ウサギとカメ イソップ童話 福娘童話集

Correct Answer 07 (bird1、Bee1、Butterfly4)
かくしキャラの正解 07 ウサギとカメ イソップ童話 福娘童話集

Correct Answer 08 (bird2、Butterfly1)
かくしキャラの正解 08 ウサギとカメ イソップ童話 福娘童話集

message card (Butterfly2、bird2、Bee1)
かくしキャラの正解 09 ウサギとカメ イソップ童話 福娘童話集

bonus Anime picture-story show Rough test version


(Click here to return)

     1月 7日の豆知識

366日への旅
きょうの記念日
七草がゆ
きょうの誕生花
芹(せり)
きょうの誕生日・出来事
1948年 水木一郎(アニメ歌手)
恋の誕生日占い
想像力豊かで芸術のセンスがあります
なぞなぞ小学校
名前の中に、ヒョウが五匹もいる都道府県は?
あこがれの職業紹介
ラジオパーソナリティ/ラジオDJ
恋の魔法とおまじない 007
好きな人と近くの席になれる呪文
  1月 7日の童話・昔話

福娘童話集
きょうの日本昔話
錦絵から出てきた女の人
きょうの世界昔話
ホジャおじさんのお断り
きょうの日本民話
おじいさんはくさかった
きょうのイソップ童話
ウサギとカメ
きょうの江戸小話
キツネつき
きょうの百物語
カエル石

福娘のサイト

http://hukumusume.com

366日への旅
毎日の記念日などを紹介
福娘童話集
日本最大の童話・昔話集
さくら SAKURA
女の子向け職業紹介など
なぞなぞ小学校
小学生向けなぞなぞ