・あなたの性格(Your personality)

　勉強好きな秀才で、夢の為に努力を惜しみません。
(You’re a bright girl who enjoys studying.  You’re always willing to make an effort to make your dream come true.)

　強運を引き寄せる力があり、あきらめなければ夢が叶うでしょう。
(You’re a very lucky girl, so if you never give up, you’ll be able to make your dream come true.)

　本から知識を吸収するので、本をたくさん読みましょう。
(You can gain knowledge from books, so you should read a lot of books.)

・恋愛運(Predict your love life)

　恋愛よりも自分の夢を大切にしますが、その気になれば好きな彼をゲット出来る実力の持ち主。
( You give priority to your dream over your love.  However, once you fall in love, you’ll get him to give his heart to you.)

　彼が出来ると、家庭的な事に興味を持ちます。
(When you start going out with someone, you’ll be interested in being a good homemaker.)

・友達運(Friends)

　友達から色々な事を吸収し、自分を成長させます。
(You grow up by learning various things from your friends.)

　特技を持った友達をたくさん作ると良いでしょう。
(You should have many friends who are good at something.)

　頭が良い事を自覚しているので、天狗になって友達に嫌われる事も。
(You’re aware you’re a smart girl.  Therefore, you might tend to be too proud of yourself and annoy your friends.)

・運勢の高まる月と日にち(Your lucky months and dates)

　６月と１０月　毎月の１２日と３０日
(June and October, also the 12th and the 30th of each month.)

・相性の良い彼のタイプ(Compatible boyfriend type)

　頭が良いのはもちろんの事、あなたのやりたい事を自由にやらせてくれる人じゃないと関係が長続きしません。
(Your boyfriend needs to be smart of course and he needs to be generous, so he can let you do whatever you like to do.  Otherwise, your relationship will never last long.)

・この日生まれの男の子へのアプローチ方法
(How you should approach a boy who was born on the date)

　彼は気難しいので、良い雰囲気でも空気を読み間違えれば嫌われるでしょう。
(He can be quite difficult, so even when the atmosphere is good between you and him, if you take something wrong, he won’t like you anymore.)

　まずは無難に、彼の趣味の話から始めましょう。
(You should take steps safely and start with having a chat with him about his hobby.)

　彼の好みは 『礼儀正しい女の子』
(His favorite type is a “Very polite girl.”)

・開運方法(How to gain good luck)
　ラッキーカラー(Your lucky color)　シルバーグレイ(silver grey)　　　　Color sample　　　
　ラッキースポット(Your lucky spot)　映画館(Movie theatre)
　ラッキーファッション(Your lucky fashion style)　ジャンパースカート(Jumper skirt)
　ラッキーナンバー(Your lucky number)　９．３６．９９
　ラッキーアイテム(Your lucky item)　ラメ入りネイルシール(Decorative nail sticker with lamé)
　ラッキーフード(Your lucky food)　シチュー(Stew)
　誕生花と花言葉(Your birth flower and the language of the flower)　ユッカ(Yucca)　勇壮(Braveness.)　　→　花写真(Flower photo)

・向いている仕事(Compatible job for you)

　豊富な知識と勉強好きをいかせる仕事が良いでしょう。
(You should select a job, in which you can make good use of your knowledge and your good study habits.)

　ライター、プログラマーなど。
(e.g. a writer, a programmer, etc.)

・ワンポイントチャームアップ(One-point advice to make yourself more charming)

　さらさらヘアーでチャームアップ。
(Silky hair can increase your charm.)

　髪に合ったトリートメントを使いましょう。
(Select the best hair treatment product for your hair.)

Click here to return