・あなたの性格(Your personality)

　恋に一途で、隠し事が嫌いな正直者。
(Once you’re in love, you’ll take a straightforward attitude.  You’re so honest, you hate to hide things.)

　直感で行動しますが、運気が強いので直感でも何とかなります。
(You act intuitively, but you tend to have a good luck, so you should be able to manage.)

　計画をうまく立てられる様になれば、クラス一の強運と実力の持ち主になるでしょう。
(Try to plan ahead.  Then, you’ll be the best student in class in terms of luck and capability.)

・恋愛運(Predict your love life)

　七夕生まれのあなたは、小さな頃から恋を意識しています。
(As you were born on “Tanabata (Start Festival),” you’ve been aware of romance since you were a little girl.)

　好きな男の子が出来ると、その事で頭がいっぱいに。
(Once you’re in love, you can’t think of anything else but him.)

　恋愛に関しては直感がにぶるので、少し頭を冷やして冷静に。
(When it comes to love, your intuition doesn’t work well, so you should calm down and be sensible.)

　初恋の相手を、大人になっても忘れません。
(Ｙou’ll never forget about your first love even after you grow up into adulthood.)

・友達運(Friends)

　友達の為に涙を流せる心優しい女の子。
(You’re such a caring girl, you burst into tears for your friends.)

　その優しさが相手にも伝わって、仲の良い友達がたくさん出来ます。
(They see your kind heart, so you’ll have many good friends.)

　ケンカをした友達と仲直りするのが少し下手で、一度ケンカをすると長引くでしょう。
(Once you have a quarrel with your friend, you’ll find it difficult to make up for it.  Therefore, if it happens, you and your friend will fall out with each other for quite long.)

・運勢の高まる月と日にち(Your lucky months and dates)

　７月と１１月　毎月の７日と２５日
(July and November, also the 7th and the 25th of each month.)

・相性の良い彼のタイプ(Compatible boyfriend type)

　あなたと同じく、恋に一途な男の子が良いでしょう。
(He should be just like you - once he’s in love, he’ll take a straightforward attitude.)

・この日生まれの男の子へのアプローチ方法
(How you should approach a boy who was born on the date)

　彼は恋にあこがれているのに恋に臆病です。
(Although he is dreaming of being in love, he’s always hesitant about it.)

　あなたが真剣な気持ちを伝えれば、きっと答えてくれるはず。
(You should let him know your honest and sincere feelings towards him.  Then, he should respond to your feelings.)

　彼はほめられる事が好きなので、彼の良い所をどんどんほめてあげて下さい。
(He likes compliments, so you should praise his good points.)

　彼の好みは 『一途な女の子』
(His favorite type is a “Single-minded girl.”)

・開運方法(How to gain good luck)
　ラッキーカラー(Your lucky color)　ココアブラウン(cocoa brown)　　　　Color sample　　　
　ラッキースポット(Your lucky spot)　海を見下ろせる山(Mountain with ocean view)
　ラッキーファッション(Your lucky fashion style)　ボーダーシャツ(Shirt with horizontal stripes)
　ラッキーナンバー(Your lucky number)　５．１４．７７
　ラッキーアイテム(Your lucky item)　トートバック(Tote bag)
　ラッキーフード(Your lucky food)　ドライフルーツ(Dry fruit)
　誕生花と花言葉(Your birth flower and the language of the flower)　アベリア(Abelia)　謙譲(Modesty.)　　→　花写真(Flower photo)

・向いている仕事(Compatible job for you)

　勘が良くて優しいあなたは、赤ちゃんや小さな子供と接する仕事で実力を発揮します。
(You’re so caring and intuitive, you can be successful in a job, in which you’re constantly in touch with babies and children.)

　助産師、保育士など。
(e.g. a Midwife, a Nursery teacher, etc.)

　また、七夕の織り姫の仕事に関連してファッションデザイナーも良いでしょう。
(Fashion designer can be another option, as you’re related to the ‘Tanabata (Star Festival)” princess.)

・ワンポイントチャームアップ(One-point advice to make yourself more charming)

　手作りのアクセサリーで女子力アップ。
(Put on your hand-made accessories, so that your femininity will be increased.)

Click here to return