福娘童話集 > きょうの世界昔話 > ７月の世界昔話 > 七夕物語

7月7日の世界の昔話



七夕物語
中国の昔話　→　中国の国情報

　夜空に輝く天の川のそばに、天の神さまが住んでいます。
　天の神さまには一人の娘がいて、名前を、おり姫といいます。
　おり姫は機(はた)をおって、神さまたちの着物をつくる仕事をしていました。
　おり姫がやがて年頃になったので、天の神さまは娘に、おむこさんをむかえてやろうと思いました。
　そして、いろいろさがして見つけたのが、天の川の岸で天のウシを飼っている、ひこぼしという若者です。
　ひこぼしは、とても立派な若者です。
　おり姫も、かがやくばかりに美しい娘です。
　二人は相手を一目見ただけで、好きになりました。
　すぐに二人は結婚して、楽しい生活を送るようになりました。
　でも、仲が良すぎるのも困りもので、二人は仕事を忘れて、遊んでばかりいるようになったのです。
「おり姫さまが機おりをしないので、みんなの着物が古くてボロボロです。はやく新しい着物をつくるように言ってください」
「ひこぼしが世話をしないので、ウシたちが病気になってしまいました」
　天の神さまに、みんなが文句を言いに来るようになりました。
　天の神さまは、すっかり怒ってしまい、
「二人は天の川の、東と西に別れてくらすがよい！」
と、いって、おり姫とひこぼしを別れ別れにしたのです。
　でも天の神さまは、おり姫があまりにも悲しそうにしているのを見て、こういいました。
「娘や、一年に一度だけ、七月七日の夜にだけ、ひこぼしとあってもよろしい」
　それから、一年に一度会える日だけを楽しみにして、おり姫は毎日、いっしょうけんめい機をおるのです。
　天の川の向こうのひこぼしも、その日を楽しみに、天のウシを飼う仕事にせいを出しました。
　そして、待ちに待った七月七日の夜、おり姫は天の川をわたって、ひこぼしのところへ会いに行くのです。
　しかし雨が降ると天の川の水かさが増えるため、おり姫は川を渡ることが出来ません。
　でも大丈夫、そんなときは、どこからともなくカササギと言う鳥が飛んできて、天の川に橋をかけてくれるという事です。

　さあ、あなたも夜空を見上げて、２人の再会を祝福してあげてください。

おしまい

　七夕とは？

　 七夕(たなばた)とは、もともと旧暦7月7日に行う星祭りで、現在は新暦の7月7日や月遅れの8月7日におこなう所があります。
　わし座の牽牛(けんぎゅう)星と、こと座の織女星が旧暦の７月７日の夜（七夕）に出会う伝説は中国で生まれたものです。
　一般的に織女星はベガとよばれ、牽牛星はアルタイルとよばれています。
　もとの七夕物語は中国のお話しですが、しかし日本には、それよりも前に、棚機つ女（たなばたつめ）の乙棚機（おとたなばた）の信仰があり、それが牽牛と織女の伝説と習合しました。

　福娘童話集には、ほかにも次のような七夕の昔話があります。

日本の七夕伝説
・犬飼七夕

香川県の七夕伝説
・七夕の始まり