|
|
8月29日生まれ(Born August 29)
4k whole body(2160×2880) 4k whole body(2160×2880) Nurie(2880×2160) Nurie whole body(2160×2880)
イラスト 前バージョン(Illustrations previous version)
4k whole body(2160×2880) 4k whole body(2160×2880) Nurie(2880×2160) Nurie whole body(2160×2880)
Illustration 「夢宮 愛」 Website Small room of Aichin ※無断転載禁止
日本語(Japanese) ←→ 日本語(Japanese) & 英語(English) ←→ 英語(English)
ほんやく(Translation) ちいさな翻訳屋さん
・あなたの性格(Your personality)
見た目はのんびり屋、実は頭が良くてしっかり者。
(You appear to be an easy-going type, but actually you’re a smart and self-reliant girl.)
きれい好きで清潔感があるから、みんなに好感を持たれています。
(You give others an impression of being neat and clean, so everyone likes you.)
デザインのセンスがあり、それを将来の仕事にする事も。
(You have good taste in design, which you might pursue as a career in the future.)
・恋愛運(Predict your love life)
大人の恋愛が出来る女の子で、彼とは一定の距離を保ちながら良く観察して行動します。
(As you are mature in love, you’ll keep some distance from him, so you can be objective and behave sensibly.)
告白のチャンスが来ても自分からは告白せず、相手に告白させるテクニックを持っています。
(Even when you have a chance to confess your love to him, you won’t. Instead, you’ll use your technique to lead him to confess his love to you.)
結婚願望は高いですが、結婚相手はとても慎重に選びます。
(Although you have a strong wish for getting married, you’ll be very selective about your future husband.)
・友達運(Friends)
時間の使い方が上手で、友達との時間も1人の時間も大切にします。
(You’re good at using your time productively. You value time with your friends as much as time of your own.)
友達から多くの事を吸収するので、友達との時間を大切にしましょう。
(As you can learn a lot from your friends, you should appreciate your time with your friends.)
・運勢の高まる月と日にち(Your lucky months and dates)
7月と9月 毎月の11日と29日
(July and September, also the 1th and the 29th of each month.)
・相性の良い彼のタイプ(Compatible boyfriend type)
家事が上手な男の子と相性が良いです。
(You’re compatible with a boy who is good at housework.)
あなたが仕事を頑張り、彼が主夫で家庭を守ってくれるかもしれません。
(In the future, you might be successful at work, while he might look after your family as a house-husband.)
・この日生まれの男の子へのアプローチ方法
(How you should approach a boy who was born on the date)
彼は友達を大切にし、友達の意見を信用します。
(He takes care of his friends and trusts their opinions.)
彼の彼女になるには、彼の友達にも好印象を持ってもらう必要があります。
(If you want to be his girlfriend, you need to make a good impression on his friends.)
彼はほめられると実力派を発揮するので、ほめ上手な女の子と相性が良いです。
(He can put on good performance when someone recognizes his efforts. Therefore, he’s compatible with girls who are good at giving him compliments.)
彼の好みは 『素直な女の子』
(His favorite type is a “Honest girl.”)
・開運方法(How to gain good luck)
ラッキーカラー(Your lucky color) クロムイエロー(chrome yellow) Color sample
ラッキースポット(Your lucky spot) カフェ(Café)
ラッキーファッション(Your lucky fashion style) 誕生石のアクセサリー(Accessory with birth stone)
ラッキーナンバー(Your lucky number) 1.55.91
ラッキーアイテム(Your lucky item) 動物プリントのマグカップ(A mug with an animal print)
ラッキーフード(Your lucky food) 魚料理(Fish dish)
誕生花と花言葉(Your birth flower and the language of the flower) 鶏頭(Cockscomb) 色あせぬ恋(Unfaded love) → 花写真(Flower photo)
・向いている仕事(Compatible job for you)
デザインセンスをいかせる仕事が良いでしょう。
(You should find a job, in which you take advantage of your good taste in design.)
インテリアコーディネーター、ジュエリーデザイナーなど。
(e.g. a Interior coordinator, a Jewelry designer, etc.)
・ワンポイントチャームアップ(One-point advice to make yourself more charming)
耳を出すヘアスタイルで知的さアップ。
(Choose a hairstyle, by which you can show your ears, so as to increase your intellectual charm.)
Click here to return
|
|
|