|
|
9月20日生まれ(Born September 20)
4k(2880×2160) 4k whole body(2160×2880) Nurie(2880×2160) Nurie whole body(2160×2880)
Illustration 「夢宮 愛」 Website Small room of Aichin ※無断転載禁止
日本語(Japanese) ←→ 日本語(Japanese) & 英語(English) ←→ 英語(English)
ほんやく(Translation) ちいさな翻訳屋さん
・あなたの性格(Your personality)
大人のおしゃれセンスを持ったお姉さん。
(You’re a lady who has mature sense in fashion.)
気配りが出来て友達を大切にし、動物や植物と心が通じ合う力を持っています。
(You’re so attentive, you take good care of your friends. You have the power to communicate with animals and plants.)
デリケートで、友達の言葉に落ち込んでしまう事も。
(You’re so delicate, you sometime feel put down by your friends’ comments.)
・恋愛運(Predict your love life)
好きな人がいても、なかなか告白できません。
(Even when you’re attracted to someone, you find it difficult to confess your feeling towards him.)
でも女子力が高いので、そのうちに男の子から告白されるでしょう。
(As you’re highly feminine, he’ll probably come and confess his love to you at some point.)
友達の力を借りると、成功の確率が高まります。
(Ask your friends for support. Then, you’ll be even more successful in love.)
・友達運(Friends)
少し人見知りしますが、根はさみしがり屋なので自分から友達の中に入っていきます。
(You tend to be a bit shy, but you don’t enjoy being on your own, so you always go talk to your friends.)
友達を大切にするので、友達もあなたを大切にしてくれるでしょう。
(You look after your friends nicely, so they’re nice to you too.)
・運勢の高まる月と日にち(Your lucky months and dates)
7月と9月 毎月の2日と20日
(July and September, also the 2nd and the 20th of each month.)
・相性の良い彼のタイプ(Compatible boyfriend type)
内気なあなたには、優しくて面倒見の良い男の子が良いでしょう。
(You’re a bit shy, so you should find someone who is caring and looks after you nicely.)
・この日生まれの男の子へのアプローチ方法
(How you should approach a boy who was born on the date)
彼は女の子を守ってくれる頼りがいのある男の子。
(He is a boy, who protects his girlfriend, so you can totally rely on him.)
タイプじゃない女の子から告白されても、女の子を傷つけずに優しく接してくれます。
(Even if a girl, who is not really his type, confesses her love to him, he tries not to hurt her and treats her nicely.)
彼の好みは 『温かい笑顔の女の子』
(His favorite type is a “Girl with a gentle smile.”)
・開運方法(How to gain good luck)
ラッキーカラー(Your lucky color) チェリーピンク(cherry pink) Color sample ラッキースポット(Your lucky spot) 階段(Stairs) ラッキーファッション(Your lucky fashion style) レギンス(Leggings) ラッキーナンバー(Your lucky number) 2.11.92 ラッキーアイテム(Your lucky item) 手作りアクセサリー(Handmade accessory) ラッキーフード(Your lucky food) フルーツケーキ(Fruit cake) 誕生花と花言葉(Your birth flower and the language of the flower) 彼岸花(ひがんばな)(Hurricane lily.) 悲しい思い出(Sad memory) → 花写真(Flower photo)
・向いている仕事(Compatible job for you)
動植物をあつかう仕事が良いでしょう。
(You should find a job in which you deal with plants and/or animals.)
ペットショップスタッフ、花屋など。
(e.g. a Staff of a Pet store, a Flower shop owner, etc.)
・ワンポイントチャームアップ(One-point advice to make yourself more charming)
上品なしぐさで、女子力をさらにアップ。
(Behave elegantly, and you’ll be even more feminine.)
まずは足をそろえる事から。
(Why not begin with aligning your legs.)
Click here to return
|
|
|