・あなたの性格(Your personality)

　ロマンティストで、夢を追い続ける女の子。
(You’re such a romantic girl, you keep pursuing your dreams.)

　一度や二度の失敗ではあきらめません。
(Even when you fail once or twice, you’ll never give up.)

　プライドが高く負けず嫌いで、ライバルがいると燃え上がります。
(You’re highly proud and you hate to lose.  When you have a competitor, you’ll feel like being even more competitive.)

・恋愛運(Predict your love life)

　男の子にもてるのに、恋よりも自分の夢を大事にします。
(Boys adore you, but you prioritize your dreams over them.)

　恋には純情で、好きな男の子が出来ると何をしていいのか分からなくなります。
(You’re so pure about love, once you fancy someone, you don’t know what to do with him.)

　ハンサムが大好きで、見た目で男の子を選ぶ傾向があります。
(You love handsome boys.  When it comes to boys, you tend to prioritize their appearances.)

　ドラマの様な人生にあこがれています。
(You dream of dramatic life.)

・友達運(Friends)

　友達と遊ぶのも楽しいけれど、やっぱり自分の夢を優先します。
(You enjoy having fun with your friends, but you still prioritize your own dreams.)

　友達からは、自分勝手な子と思われているかも。
(Your friends might think you’re selfish.)

　友達と長く付き合っていると、友達はあなたの良さを理解してくれます。
(If you’re friends with them for a longer period, they’ll understand your quality.)

・運勢の高まる月と日にち(Your lucky months and dates)

　３月と１１月　毎月の７日と２５日
(March and November, also the 7th and the 25th of each month.)

・相性の良い彼のタイプ(Compatible boyfriend type)

　あなたと同じく、ロマンティストな男の子が良いでしょう。
(For your boyfriend, you should find someone romantic like you.)

　彼となら、映画の様な大恋愛が出来るかも。
(Then, you might be able to enjoy dramatic love like a movie.)

・この日生まれの男の子へのアプローチ方法
(How you should approach a boy who was born on the date)

　この日生まれの男の子も純情で、恋の駆け引きが苦手です。
(The boys, who were born on the date, are also pure about love.  They’re not good at playing love games.)

　下手にアプローチするよりも、真剣な気持ちをそのまま打ち明ける方が良いでしょう。
(Don’t make a calculating approach to him.  You should sincerely tell him how you feel about him.)

　彼の好みは 『よく笑う明るい女の子』
(His favorite type is a “Spirited girl who laughs a lot.”)

・開運方法(How to gain good luck)
　ラッキーカラー(Your lucky color)　ポピーレッド(poppy red)　　　　Color sample　　　
　ラッキースポット(Your lucky spot)　海が見える場所(Ocean view)
　ラッキーファッション(Your lucky fashion style)　ポケットの多い服(Clothes with a lot of pockets)
　ラッキーナンバー(Your lucky number)　９．１８．７２
　ラッキーアイテム(Your lucky item)　カラフルスニーカー(Colorful sneaker)
　ラッキーフード(Your lucky food)　クレープ(Crepe)
　誕生花と花言葉(Your birth flower and the language of the flower)　郁子(むべ)(Stauntonia hexaphylla.)　愛嬌(Personal charm.)　　→　花写真(Flower photo)

・向いている仕事(Compatible job for you)

　プライドが高くて負けず嫌いなあなたは、職人的な仕事が良いでしょう。
(As you’re highly proud and hate to lose, you should pursue your career in a craft.)

　パティシエ、モデルなど。
(e.g. a Pastry chef, a Model, etc.)

・ワンポイントチャームアップ(One-point advice to make yourself more charming)

　足元のおしゃれでチャームアップ。
(Select the right shoes so as to increase your charm.)

　靴はいつもきれいに。
(You should always keep your shoes neat and clean.)

Click here to return