・あなたの性格(Your personality)

　明るくてまじめな、友達思いの女の子。
(You’re a happy and diligent girl, who is considerate to her friends.)

　人の気持ちを察するのが得意なので、みんなのまとめ役に向いています。
(You’re so good at guessing other people’s feelings, you are apt to be take the leadership.)

　自分の感情を出すのが平気で、人前でも大声で泣いたり怒ったりします。
(You don’t mind showing your emotion, so you cry and/or get angry in public.)

・恋愛運(Predict your love life)

　人を好きになる事を恥ずかしがらず、友達に好きな男の子を平気で打ち明けます。
(You’re not shy about being in love.  You, therefore, don’t hesitate to tell your friends about a boy you fancy.)

　そのうわさが彼の耳に入り、彼がどうすれば良いのか困る事も。
(Then, he might hear about you and feel he’s in trouble because he doesn’t know what to do with you.)

　たとえ失恋しても、それを会話のネタにする強さがあります。
(Even if someone turns down your love, you’re strong enough to laugh and talk about it.)

・友達運(Friends)

　人の気持ちを察する力で、悩んでいる友達をすぐに見つけます。
(You’re so good at guessing other people’s feelings, you can spot your friends being caught in difficulty.)

　その友達に声をかける優しさがあるので、友達からとても信頼されています。
(You’re so kind as to offer them some support, your friends trust you very much.)

　自分の感情をそのまま出すので、友達の中には付き合いづらいと思っている人も。
(As you don’t hide your emotion, some of your friends might find you difficult to get along with.)

・運勢の高まる月と日にち(Your lucky months and dates)

　７月と１２月　毎月の２日と２０日
(July and December, also the 2nd and the 20th of each month.)

・相性の良い彼のタイプ(Compatible boyfriend type)

　感情を出し過ぎるあなたには、おおらかでのんびりした男の子が良いでしょう。
(You tend to show too much emotion sometimes.  For your boyfriend, therefore, you should find someone tolerant and easy-going.)

・この日生まれの男の子へのアプローチ方法
(How you should approach a boy who was born on the date)

　彼は女の子よりも乙女チックな男の子。
(He’s kind of more feminine than girls.)

　あなたに好意があれば、あなたと目が合うだけで顔が赤くなるかもしれません。
(If he fancies you, even when your eyes meet his, he might blush.)

　とても分かりやすい男の子です。
(He’s easy to understand.)

　恋は真剣なので、アプローチはまじめな態度で行うこと。
(He’s serious about his relationship, though.  When you approach him, you should show a sincere attitude.)

　彼の好みは 『おしゃれな女の子』
(His favorite type is a “Girl with style.”)

・開運方法(How to gain good luck)
　ラッキーカラー(Your lucky color)　コバルトブルー(cobalt blue)　　　　Color sample　　　
　ラッキースポット(Your lucky spot)　校庭(Play ground)
　ラッキーファッション(Your lucky fashion style)　ハーフパンツ(Shorts)
　ラッキーナンバー(Your lucky number)　５．１４．７７
　ラッキーアイテム(Your lucky item)　動物のキーホルダー(Animal key holder)
　ラッキーフード(Your lucky food)　ホットドック(Hot dogs)
　誕生花と花言葉(Your birth flower and the language of the flower)　ユーカリ(Eucalyptus)　思い出(Memory)　　→　花写真(Flower photo)

・向いている仕事(Compatible job for you)

　人の気持ちを察する特技をいかせる仕事が良いでしょう。
(You should find a job in which you take advantage of your special skill to guess other people’s feelings.)

　養護教諭、介護福祉士など。
(e.g. a School nurse, a Certified care worker, etc.)

・ワンポイントチャームアップ(One-point advice to make yourself more charming)

　ゆったりした服を着ると、友達運アップ。
(Put on loose-fitting clothes.  Then, you’ll be luckier in friendship.)

Click here to return