|
|
1月8日生まれ(Born January 8)
4kサイズ(2880×2160) 全身4kサイズ(2160×2880) 塗り絵(2880×2160) 塗り絵全身(2160×2880)
イラスト さっち ※無断転載禁止 ※無断転載禁止
日本語(Japanese) ←→ 日本語(Japanese) & 英語(English) ←→ 英語(English)
ほんやく(Translation) ちいさな翻訳屋さん
・あなたの性格(Your personality)
精神年齢が高く、大人の魅力を持った女の子。
(Your mental ages are high and you have grown-up charm.)
責任感があるので、何事も最後までやり続けます。
(Having a strong sense of responsibility, you stick everything out to the end.)
好奇心が強く、色々な事にチャレンジして自分の特技をどんどん増やしていきます。
(You’re curious and try various kinds of things and expand skills moreover.)
・恋愛運(Predict your love life)
とても一途で、一度好きになった相手は一生忘れません。
(You’re with all your heart and soul. Once you loved, never miss him forever.)
恋愛も最後までやり遂げるので、初恋が実る事が多いでしょう。
(As you stick your romance out to the end, you often succeed in your first love.)
精神年齢が高いので、同級生では物足りないかも。
(As your mental ages are high, classmate might not make you satisfied with them.)
・友達運(Friends)
精神年齢の高さから、どうしても同じ年の女の子が子供っぽく見えてしまいます。
(As your mental ages are high, by any means you think of other girls your own age as childish.)
友達のリーダーになるか、お姉さん的なまとめ役になれば友達との関係がうまくいきます。
(Be a leader or a big-sisterly facilitator of your friends and your friendship will be good.)
友達から頼られる事が多いので、相談に乗ってあげれば友情が深まります。
(As your friends often depend on you, give advice to them and friendship will be developed.)
・運勢の高まる月と日にち(Your lucky months and dates)
1月と5月 毎月の8日と17日
(January and May, also the 8th and the 17th of each month.)
・相性の良い彼のタイプ(Compatible boyfriend type)
趣味の多い男の子が良いでしょう。
(A boy having various kinds of hobby is suitable for you.)
彼の趣味にチャレンジして、自分の特技をさらに増やしましょう。
(Try his hobby and expand your skill moreover.)
・この日生まれの男の子へのアプローチ方法
(How you should approach a boy who was born on the date)
彼は心優しいけれど、少しクールで取っつきにくい性格です。
(He’s a kindhearted but little cool and difficult to approach.)
彼はつくしてくれる女の子が好みなので、あなたの方からあれこれとお世話をしてあげると良いでしょう。
(As he prefers girls doing for him, you should render him for help of various kinds.)
あなたが彼につくせば、彼もあなたにつくしてくれます。
(If you do for him, he also does for you.)
彼の好みは 『世話好きな女の子』
(His favorite type is a “Obliging girl.”)
・開運方法(How to gain good luck)
ラッキーカラー(Your lucky color) ブラック(black) Color sample
ラッキースポット(Your lucky spot) 草原(A meadow)
ラッキーファッション(Your lucky fashion style) スマイル柄(Smiley face pattern)
ラッキーナンバー(Your lucky number) 9.36.99
ラッキーアイテム(Your lucky item) 銀貨(Silver coins)
ラッキーフード(Your lucky food) ロールケーキ(Roll cake)
誕生花と花言葉(Your birth flower and the language of the flower) 母子草(ははこぐさ)(Gnaphalium affine.) 温かい気持ち(Warm heart.) → 花写真(Flower photo)
・向いている仕事(Compatible job for you)
あなたのチャレンジ精神は、会社運営に向いています。
(Your spirit of challenge is a potential as a company owner.)
貿易商、レストランオーナーなど。
(e.g. a Trader, a Restaurant owner, etc.)
・ワンポイントチャームアップ(One-point advice to make yourself more charming)
髪をふんわりさせてボリュームを出すと運気がアップ。
(Make your hair airy to volume up and your luck will be improved.)
Click here to return
|
|
|