|
|
7月17生まれ(Born July 17)
4k(2880×2160) 4k whole body(2160×2880) Nurie(2880×2160) Nurie whole body(2160×2880)
Illustration 「夢宮 愛」 Website Small room of Aichin ※無断転載禁止
日本語(Japanese) ←→ 日本語(Japanese) & 英語(English) ←→ 英語(English)
ほんやく(Translation) ちいさな翻訳屋さん
・あなたの性格(Your personality)
面倒見の良いあねご肌で、みんなからの信頼が厚いです。
(You look after everyone nicely like their elder sister. They put strong trust in you.)
責任感が強く、一度引き受けた事は最後までやり通します。
(You have a strong sense of responsibility, so once you accept a task, you’ll continue until it’s completed.)
人から頼まれると、嫌な事でもなかなか断れません。
(If someone asks you for a favor, no matter how you feel reluctant, you cannot say No.)
・恋愛運(Predict your love life)
ほれっぽい性格で、ちょっとした事で男の子を好きになってしまいます。
(You tend to be attracted to boys easily, so just a little thing could catch your heart.)
面倒見の良さで、男の子からの人気が高いです。
(You look after others nicely, so boys adore you.)
男の子は顔よりも中身が大事と考えています。
(When it comes to your boyfriend, you value his personality, rather than his appearance.)
・友達運(Friends)
友達に受けた恩は絶対に返すので、友達に裏切られる事がありません。
(You’ll never forget to return your friends’ kindness. Therefore, your friends will never break their promise to you.)
友達とは、大人になっても付き合い続けるでしょう。
(Even after you grow up into adulthood, you stay good friends with them.)
・運勢の高まる月と日にち(Your lucky months and dates)
1月と7月 毎月の8日と17日
(January and July, also the 8th and the 17th of each month.)
・相性の良い彼のタイプ(Compatible boyfriend type)
優しくて恋に一途な男の子が良いでしょう。
(You should find a caring boy, who will take a straightforward attitude once he is in love.)
・この日生まれの男の子へのアプローチ方法
(How you should approach a boy who was born on the date)
彼は自分が努力する姿を見られるのが嫌いで、家で猛勉強していても「遊んでばかりだった」と言う男の子です。
(He hates anyone to see how hard-working he actually is, so no matter how hard he studies at home, he simply says, “I was just having a good time.”)
本当は自分の努力をほめてもらいたいので、あなたが彼の努力をほめてあげましょう。
(Still, he secretly wants someone to recognize his effort, so you should praise him for that.)
彼の好みは 『気配り上手な女の子』
(His favorite type is a “Considerate girl.”)
・開運方法(How to gain good luck)
ラッキーカラー(Your lucky color) ローズグレイ(rose grey) Color sample
ラッキースポット(Your lucky spot) 駅前商店街(Shopping districts near the train station)
ラッキーファッション(Your lucky fashion style) ネックレス(Necklace)
ラッキーナンバー(Your lucky number) 6.15.78
ラッキーアイテム(Your lucky item) ゆるキャラ(Mascot character)
ラッキーフード(Your lucky food) 緑茶(Green tea)
誕生花と花言葉(Your birth flower and the language of the flower) 擬宝珠(ぎぼうし)(Ornamental railing top.) 沈静(Calm and settled.) → 花写真(Flower photo)
・向いている仕事(Compatible job for you)
面倒見が良くて責任感が強いあなたは、人を手助けする仕事が良いでしょう。
(You’re so caring and responsible, you should find a job, in which you provide help and support for people.)
スクールカウンセラー、学童保育指導員など。
(e.g. a School Counselor, a Childcare instructor, etc.)
・ワンポイントチャームアップ(One-point advice to make yourself more charming)
白い歯の見える笑顔でチャームアップ。
(Try to show your white teeth when you smile. Then, your charm will increase.)
Click here to return
|
|
|