・あなたの性格(Your personality)

　笑顔が素敵で、とても優しく素直な女の子。
(You are a very sweet and gentle person with a nice smile.)

　気持ちが顔や行動に出やすいので、隠し事が出来ません。
(Because your emotions tend to show on your face and action, you are not good at hiding things.)

　ひかえめで、文学や芸術の才能があります。
(You are reserved and have literary and artistic talents.)

・恋愛運(Predict your love life)

　あなたの笑顔に引かれて、多くの男の子があなたに好意を持っています。
(Many boys are drawn to your smile.)

　男の子の視線に気づく事が出来れば、すぐに彼が出来るでしょう。
(If you can notice boys’ gaze, you’ll have a boyfriend soon.)

　あなたは彼につくすタイプで、彼からも大切にされます。
(You are a type of girl who devotes herself to her boyfriend. Your boyfriend will treat you nicely as well.)

・友達運(Friends)

　いつも遊んでいる友達と仲良くするのも良いけれど、あなたと友達になりたがっている子が近くにいるはず。
(It’s good to hang out with the regular friends, but there should be a girl near you who wants to be your friend.)

　彼女と趣味の話で盛り上がれば、大人になっても良い友達でいられます。
(If you two hit it off with each other through conversation about hobbies, your friendship will persist into adulthood.)

・運勢の高まる月と日にち(Your lucky months and dates)

　７月と９月　毎月の１１日と２９日
(July and September, also the 11th and the 29th of each month.)

・相性の良い彼のタイプ(Compatible boyfriend type)

　おとなしくひかえめなあなたには、人の気持ちに敏感な男の子が良いでしょう。
(Because you are quiet and reserved, a boy who is sensitive to people’s feeling is good for you.)

・この日生まれの男の子へのアプローチ方法
(How you should approach a boy who was born on the date)

　彼は告白に弱く、気持ちを真剣に伝えれば、きっと良い返事をもらえるでしょう。
(He has a soft spot for a girl’s love confession. If you tell him your feelings sincerely, he’ll sure to give you a positive response.)

　この日生まれの彼も文学や芸術の才能があるので、それらを話題に会話をすれば良いでしょう。
(Because he has literary and artistic talents as well, make conversations on those topics.)

　彼の好みは 『誠実な女の子』
(His favorite type is a “Reliable girl.”)

・開運方法(How to gain good luck)
　ラッキーカラー(Your lucky color)　シェルピンク(shell pink)　　　　Color sample　　　
　ラッキースポット(Your lucky spot)　デパート(Department store)
　ラッキーファッション(Your lucky fashion style)　フリル(Frills)
　ラッキーナンバー(Your lucky number)　２．１１．７４
　ラッキーアイテム(Your lucky item)　手作りしおり(Handmade book mark)
　ラッキーフード(Your lucky food)　オリーブオイル(Olive oil)
　誕生花と花言葉(Your birth flower and the language of the flower)　木槿(むくげ)(Hibiscus syriacus)　デリケートな美(delicate beauty)　　→　花写真(Flower photo)

・向いている仕事(Compatible job for you)

　文学や芸術の才能をいかせる仕事が良いでしょう。
(A job where you can utilize your literary and artistic talents is good.)

　絵本作家、シューズデザイナーなど。
(e.g. an Author of Children's book, a Shoe designer, etc.)

・ワンポイントチャームアップ(One-point advice to make yourself more charming)

　足元のおしゃれでチャームアップ。
(Paying special attention to fashion on your feet will increase your charm.)

　靴はいつもきれいに。
(Always maintain your shoes clean.)

Click here to return