|
|
10月7日生まれ(Born October 7)
4k(2880×2160) 4k whole body(2160×2880) Nurie(2880×2160) Nurie whole body(2160×2880)
Illustration 「夢宮 愛」 Website Small room of Aichin ※無断転載禁止
日本語(Japanese) ←→ 日本語(Japanese) & 英語(English) ←→ 英語(English)
ほんやく(Translation) ちいさな翻訳屋さん
・あなたの性格(Your personality)
想像力豊かで、独創的なファッションセンスの持ち主。
(You’re very imaginative and you have a unique fashion sense.)
特に服装やヘアスタイルには、自分なりのこだわりを持っています。
(You have your own special taste, particularly in your clothes and hair style,)
運動神経が良く、スタイルも抜群です。
(You’re athletic. You have a beautiful body shape.)
・恋愛運(Predict your love life)
特技を持った男の子を好きになります。
(You fancy boys, who have some special skills.)
すぐには告白せず、恋の課程をじっくりと楽しみます。
(You tend not to confess your love to him right away but to enjoy each process of falling in love.)
恋愛上手なので、ちょうど良いタイミングで告白出来るでしょう。
(As you’re good at dealing with love, you’ll be able to let him know your love at the right time.)
・友達運(Friends)
空気を読む力があり、友達同士が楽しく過ごせる様に努力をします。
(You’re good at reading the atmosphere. You try hard to make your friends feel happy when you’re with them.)
あなたと一緒にいると楽しいので、友達はあなたを大切にしてくれます。
(When your friends are with you, they feel happy, so they take good care of you.)
・運勢の高まる月と日にち(Your lucky months and dates)
3月と10月 毎月の7日と16日
(March and October, also the 7th and the 16th of each month.)
・相性の良い彼のタイプ(Compatible boyfriend type)
彼のファッションがとても気になるので、ファッションセンスの高い男の子じゃないと長続きしません。
(You cannot ignore your boyfriend’s fashion sense, so you should date a fashionable boy. Otherwise, your relationship won’t last long.)
・この日生まれの男の子へのアプローチ方法
(How you should approach a boy who was born on the date)
彼は少し暗めでおとなしい男の子。
(He’s quiet and a bit pessimistic.)
おとなしすぎて、好きな女の子から告白されても逃げてしまうかも。
(He’s so shy, even when someone he fancies confesses her love to him, he might try to avoid her.)
少しずつ話しかけて、徐々に仲良くなってください。
(You should talk to him bit by bit. Try to be friends with him gradually.)
彼の好みは 『おとなしい女の子』
(His favorite type is a “Quiet girl.”)
・開運方法(How to gain good luck)
ラッキーカラー(Your lucky color) バイオレット(violet) Color sample
ラッキースポット(Your lucky spot) 教室(Class room)
ラッキーファッション(Your lucky fashion style) レギンス(Leggings)
ラッキーナンバー(Your lucky number) 8.35.89
ラッキーアイテム(Your lucky item) 目薬(Eye drop)
ラッキーフード(Your lucky food) ホワイトチョコレート(White chocolate)
誕生花と花言葉(Your birth flower and the language of the flower) キウイ(kiwifruit) ひょうきん(Being funny and humorous.) → 花写真(Flower photo)
・向いている仕事(Compatible job for you)
ファションセンスをいかせる仕事で実力を発揮します。
(You can be successful in a job, in which you take advantage of your fashion sense.)
ファッションデザイナー、美容アドバイザーなど。
(e.g. a Fashion designer, a Beauty advisor, etc.)
・ワンポイントチャームアップ(One-point advice to make yourself more charming)
きれいな髪があなたの魅力。
(Your beautiful hair is your charm point.)
お風呂上がりは、髪をよく乾かして。
(Dry your hair properly after you have a bath.)
Click here to return
|
|
|