・あなたの性格(Your personality)

　負けず嫌いで元気な女の子。
(You’re an active girl who hates to lose.)

　面倒見が良く、困っている人をほおっておけません。
(You look after everyone nicely.  You cannot leave anyone alone when they’re in trouble.)

　男の子に人気があり、男の子からよく遊びに誘われます。
(You’re popular among boys.  They often come and ask you out.)

・恋愛運(Predict your love life)

　男の子の理想が高いので、常にライバルとの戦いになります。
(You’re so idealistic about your boyfriend, you’ll always compete with some girls over him.)

　持ち前の負けず嫌いで、ライバル達がびっくりするほど積極的にアプローチします。
(You’re such a bad loser, you’ll even surprise your competitors by making a straightforward approach to him.)

　男の子からのアプローチに弱く、好きな男の子にアタック中でも告白してきた男の子を好きになってしまいます。
(You tend to feel for boys who confess their love to you.  Therefore, even while you’re approaching a boy you fancy, if someone else confesses his love to you, you’ll just fall in love with the boy.)

・友達運(Friends)

　あねご肌で行動力があるので、女の子からの人気が高いです。
(As you’re mature like everyone’s elder sister and very active, girls adore you.)

　友達はあなたの行動に興味津々です。
(Whatever you do interests your friends.)

・運勢の高まる月と日にち(Your lucky months and dates)

　８月と１２月　毎月の９日と２７日
(August and December, also the 9th and the 27th of each month.)

・相性の良い彼のタイプ(Compatible boyfriend type)

　あなたと同じく、正義感の強い男の子が良いでしょう。
(For your boyfriend, you should find someone who has a strong sense of justice like you.)

・この日生まれの男の子へのアプローチ方法
(How you should approach a boy who was born on the date)

　この日生まれは女の子とは反対に、女の子っぽい男の子が多いです。
(The boys, who were born on the date, are contrary to the girls who have the same birthday.  These boys are quite feminine.)

　恋愛は受け身な事が多いので、女の子から積極的に行動しましょう。
(They’re quite passive about love, so girls should take initiative.)

　彼の好みは 『積極的な女の子』
(His favorite type is a “Assertive girl.”)

・開運方法(How to gain good luck)
　ラッキーカラー(Your lucky color)　イエロー(yellow)　　　　Color sample　　　
　ラッキースポット(Your lucky spot)　ボウリング場(Bowling alley)
　ラッキーファッション(Your lucky fashion style)　帽子(Hat)
　ラッキーナンバー(Your lucky number)　２．２９．８３
　ラッキーアイテム(Your lucky item)　ネグリジェ(Night gown)
　ラッキーフード(Your lucky food)　桃(Peach)
　誕生花と花言葉(Your birth flower and the language of the flower)　竜の鬚(りゅうのひげ)(Phiopogon japonicus.)　変わらぬ想い(Ever-lasting thought.)　　→　花写真(Flower photo)

・向いている仕事(Compatible job for you)

　あなたは普段の性格とは反対に、家庭的な仕事で実力を発揮します。
(Contrary to your personality, you’ll be successful in homely jobs.)

　保育士、そば職人など。
(e.g. a Nursery teacher, a Soba noodle maker, etc.)

・ワンポイントチャームアップ(One-point advice to make yourself more charming)

　美声があなたのチャームポイント。
(Your lovely voice is your charm point.)

　こまめなうがい手洗いで、美声を維持しましょう。
(Clean your throat and hands often so as to maintain your lovely voice.)

　声を大きめに意識すると、美声が良く伝わります。
(Try to speak louder, and your lovely voice will sound even more effectively.)

Click here to return