Hukumusume fairy tale collection > Aesop’s Fables > May

An illustration 01All rights reserved

イラスト　myi　　　ブログ　sorairoiro

The mouse and the lion

・Japanese  ・English　・Chinese

・Japanese＆English　・Japanese＆Chinese

アニメサイズ Max 2560×1440　字幕「日本語」「英語」「中国語」

make an origami Origami Club Lion　　　mouse

An illustration 02All rights reserved

　One day a lion was taking a nap.

An illustration 03All rights reserved

　And there came a mouse, went up the lion’s back

An illustration 04All rights reserved

　and ran around there.

An illustration 05All rights reserved

　That awaken lion

An illustration 06All rights reserved

　and he caught a mouse, tried to eat it.

An illustration 07All rights reserved

“Oh please,

An illustration 08All rights reserved

　I’m too little to taste,” said the mouse, “If you could spare my life, I swear to retreat your kindness.”

An illustration 09All rights reserved

　The mouse was begging for his life, shaken.

An illustration 10All rights reserved

　The lion was in silence for awhile.

An illustration 11All rights reserved

　But then he felt pity for the mouse and let him go without saying anything.

An illustration 12All rights reserved

　A few days later, the lion had caught by a hunter.

An illustration 13All rights reserved

　He was bound by the strong rope and had nowhere to run.

An illustration 14All rights reserved

“Oh, my life is over,”

An illustration 15All rights reserved

　said the lion in despair. Then the mouse came out of nowhere

An illustration 16All rights reserved

　and gnawed the rope with his sharp teeth,

An illustration 17All rights reserved

　saved the lion’s life.

An illustration 18All rights reserved

“Thank you for saving me.”

An illustration 19All rights reserved

　said the lion with gratitude. And they lived together happily ever after.

　Even the strong one has a moment to be saved by the weak one.
　That’s the moral of this story.

The end

message cardAll rights reserved


Bonus illustration(All rights reserved)

(Click here to return)