|
|
3月15日生まれ(Born March 15)
4k(2880×2160) 4k whole body(2160×2880) Nurie(2880×2160) Nurie whole body(2160×2880)
Illustration 「夢宮 愛」 Website Small room of Aichin ※無断転載禁止
日本語(Japanese) ←→ 日本語(Japanese) & 英語(English) ←→ 英語(English)
ほんやく(Translation) ちいさな翻訳屋さん
・あなたの性格(Your personality)
笑顔が素敵で、ちょっぴりドジな女の子。
(You have a lovely smile. You’re a bit of a clumsy girl.)
カリスマ性を持ったいやし系で、人を引きつける力が非常に強いです。
(You’re so charismatic with soothing atmosphere, people get strongly attracted to you.)
家庭的な事が好きで、料理の才能があります。
(You enjoy domestic things. You’re gifted in cooking.)
・恋愛運(Predict your love life)
好きな人が出来ても、どうすれば良いか分からずに行動出来ません。
(Even when you fancy someone, you don’t know what to do, so you cannot take any action.)
友達に手伝ってもらうと良いでしょう。
(You should ask your friends for support.)
あなたは大人になるほど、魅力的な女性になります。
(As you grow up into adulthood, you’ll be more charming.)
・友達運(Friends)
いつも友達に頼っているので、友達がいないと不安になる事も。
(You always depend on your friends. You feel uneasy when your friends are not around.)
相手が年上だと意見が衝突しますが、年下からはとても人気があります。
(You tend to argue and disagree with older friends. You’re adored by younger friends, though.)
・運勢の高まる月と日にち(Your lucky months and dates)
3月と10月 毎月の15日と23日
(March and October, also the 15th and the 23rd of each month.)
・相性の良い彼のタイプ(Compatible boyfriend type)
あなたと同じく家庭的で、友達想いな男の子が良いでしょう。
(For your boyfriend, you should find someone who enjoys domestic things and cares about friends like you.)
・この日生まれの男の子へのアプローチ方法
(How you should approach a boy who was born on the date)
彼は少し鈍感で、多少のアプローチでは気づいてくれません。
(He’s a bit insensitive to girls’ approach. If it’s a subtle one, he won’t notice.)
でも、強引なアプローチは失敗の元です。
(On the other hand, if you make pushy approach, you’ll again fail.)
彼と視線が合うたびに微笑むなど、ひかえめで気長なアプローチが成功の秘訣です。
(The key to success is a natural and easy-going approach, such as smiling at him whenever your eyes meet, etc.)
彼の好みは 『控えめで素直な女の子』
(His favorite type is a “Modest and honest girl.”)
・開運方法(How to gain good luck)
ラッキーカラー(Your lucky color) モーブ(mauve) Color sample
ラッキースポット(Your lucky spot) 美容院(Hair salon)
ラッキーファッション(Your lucky fashion style) 動物系チャーム(Animal accessory)
ラッキーナンバー(Your lucky number) 9.90.99
ラッキーアイテム(Your lucky item) 折りたたみ傘(Folded umbrella)
ラッキーフード(Your lucky food) クッキー(Cookie)
誕生花と花言葉(Your birth flower and the language of the flower) 山丹花(さんたんか)(Ixora.) 張り切る(Being in high spirits.) → 花写真(Flower photo)
・向いている仕事(Compatible job for you)
家庭的な仕事が良いでしょう。
(You should find a domestic job.)
ソーイングスタッフ、ガーデンデザイナーなど。
(For example, Sewing staff,Garden designer.)
・ワンポイントチャームアップ(One-point advice to make yourself more charming)
白い歯を見せる笑顔でチャームアップ。
(Keep a nice smile which shows your white teeth. Then, you’ll look more charming.)
Click here to return
|
|
|