|
|
5月7日生まれ(Born May 7)
サイズ(2160×1620) 全身4kサイズ(2160×2840) 塗り絵(2160×1620) Nurie whole body(2160×2880)
イラスト なぉみ 運営サイト http://naomi.namidaame.com/ ※無断転載禁止
日本語(Japanese) ←→ 日本語(Japanese) & 英語(English) ←→ 英語(English)
ほんやく(Translation) ちいさな翻訳屋さん
・あなたの性格(Your personality)
自分のやりたい事をとことん極める職人タイプ。
(You’re a kind of craftsman type, who thoroughly pursues what you love.)
少し頑固な努力家で、自分の夢を叶える実力を持っています。
(You’re a stubborn and hard worker. You’re capable enough to make your dream come true.)
精神年齢が高く、年齢よりも大人に見えます。
(You’re mature for your age so you look older.)
・恋愛運(Predict your love life)
好きな人が出来ると、それだけで幸せになれます。
(When you are attracted to someone, the fact you’re in love is good enough and you feel happy.)
恋愛運が強いので、好きな人から告白される事が多いでしょう。
(You’re highly lucky in love life, so on most occasions, your secret love confesses his love to you first.)
恋に一途で、大人になっても初恋の人を忘れる事が出来ません。
(You’re so sincere and faithful, you’ll never forget about your first love even after you grow up into adulthood.)
・友達運(Friends)
友達を大切にするので、友達が友達を呼んで多くの友達が出来ます。
(You care for your friends, so they bring you more friends.)
気配りが出来て、みんなのお姉さん的な存在です。
(You’re so caring to your friends you’re just like their elder sister.)
頑固なので、ケンカをした友達と仲直りをするのが下手です。
(You’re stubborn, though, so once you have a quarrel with your friend, you find it difficult to make up for it.)
自分が悪い時は、『ごめん』の一言が大事です。
(When you feel you were wrong, you should say “sorry.” It is very important.)
・運勢の高まる月と日にち(Your lucky months and dates)
5月と11月 毎月の7日と25日
(May and November, also the 7th and the 25th of each month.)
・相性の良い彼のタイプ(Compatible boyfriend type)
あなたと同じく、少し頑固な男の子と相性が良いです。
(You are compatible with a boy, who is a little stubborn, just like you.)
反対に人に合わそうとする男の子は、優柔不断に見えるので長続きしません。
(If your boyfriend tries to compromise with others, you’ll find him too indecisive.)
・この日生まれの男の子へのアプローチ方法
(How you should approach a boy who was born on the date)
彼はテレビドラマの様な恋愛にあこがれているので、意外な場所に呼び出して意外な告白をすれば成功の確率が高まります。
(He is dreaming of dramatic love, just like TV drama, so call him out to somewhere he’d never imagine and confess something he’d never expect. Then, your approach will be quite successful.)
彼の好みは 『恋に一途で浮気をしない女の子』
(His favorite type is a “Devoted girl who will not cheat.”)
・開運方法(How to gain good luck)
ラッキーカラー(Your lucky color) ベビーブルー(baby blue) Color sample ラッキースポット(Your lucky spot) スイーツ店(Sweets shop) ラッキーファッション(Your lucky fashion style) 麦わら帽子(Hat) ラッキーナンバー(Your lucky number) 3.57.75 ラッキーアイテム(Your lucky item) 小説(Novel) ラッキーフード(Your lucky food) ミルクティー(Milk tea) 誕生花と花言葉(Your birth flower and the language of the flower) 薔薇(バラ)(Rose) 美(Beauty) → 花写真(Flower photo)
・向いている仕事(Compatible job for you)
自分の性格をいかせる、職人的な仕事が良いでしょう。
(You should find an artisan-like job in which you can take advantage of your own personality.)
画家、学芸員(キュレーター)など。
(e.g. a Artist, a Curator, etc.)
・ワンポイントチャームアップ(One-point advice to make yourself more charming)
上品なふるまいを意識すれば、大人びた魅力がさらにアップ。
(Try to behave more elegantly. Then, you can increase your mature charm even more)
指先をそろえる事を意識するだけでもOK。
(Even trying to move your finger tips elegantly will be effective enough.)
Click here to return
|
|
|