福娘童話集 > きょうの江戸小話 > 8月の江戸小話 > 葉っぱの手紙
8月29日の小話
イラスト myi ブログ sorairoiro
葉っぱの手紙
ひらがな ←→ 日本語・英語 ←→ English
たいへん、けちん坊な旦那(だんな)がおりました。
ある時、手紙を出そうと思いましたが、急に紙に書くのがもったいなくなりました。
「人にやるもんに、紙はもったいない。あれに書こう」
旦那は庭のカキの木の葉っぱを二、三枚取ると、それに手紙を書いて使いの者に持たせました。
さて、それをもらった相手の旦那も、手紙を出した旦那に負けずけちん坊です。
「ほほう。カキの葉っぱの手紙とは、あいつもなかなかやるな。では」
こちらの旦那は、手紙を持って来た使いの者に言いました、
「すまないが上着を脱いで、背中を出しなさい」
言われた通りにすると、その背中へさらさらと手紙の返事を書きました。
しばらくたって使いの者が帰ってきますと、旦那が聞きました。
「ごくろうだった。して、手紙の返事はもらったかい?」
「はい、返事は、ここにあります」
使いの者が背中を見せると、けちん坊の旦那は残念に言いました。
「なんと、その手があったか。さっきのカキの葉っぱは、おしいことをしたわい」
♪ちゃんちゃん
(おしまい)
|