福娘童話集 > きょうの世界昔話 > １０月の世界昔話 >ジャックとこん棒

10月25日の世界の昔話



ジャックとこん棒
ジプシー童話

　むかしむかし、ある小さな小屋に、お母さんと一人息子のジャックが住んでいました。
　二人の家はひどく貧乏だったので、税金を納める事が出来ません。
　そこでお母さんは、唯一の財産である三頭の牛を指差して言いました。
「ジャックや、明日は領主が税金を取り立てに来るから、税金を納める為に、市で三頭の牛を売ってきておくれ」
　そこで息子のジャックは、三頭の牛を連れて出かけました。
　しばらく行くと、ジャックは一人の男に出会いました。
　男は牛を見ると、ジャックに尋ねました。
「お前さん、牛を連れて、どこへ行くのだね？」
「ああ、この牛を、市に売りにいくところさ」
「そうかい。それなら、おれに売ってはくれまいか？」
「いいけど、代金はちゃんとくれるの？」
「いや、代金はないが、お前さんの言う事は何でもきく、こん棒とオルゴールと、この小さなミツバチをあげよう」
　男はそういって、それぞれの使い方を教えました。
　こうしてジャックは男に牛をゆずり、牛の代金として三つの物を持って家に帰りました。
「ただいま」
「おかえり。それで、牛の代金として、いくらもらってきたんだい？」
　お母さんがたずねると、ジャックは三つの物をお母さんに見せました。
「お金じゃないけど、この三つの物をもらったよ」
　それを聞いたお母さんは、びっくりです。
「お前は、何という馬鹿な事をしたの！」
　お母さんは、息子をひどくしかりました。
　そこでジャックは、代金の代わりにもらったオルゴールをならしました。
　すると不思議な事に、お母さんは音楽にあわせて踊り出したのです。
「ジャック、やめておくれ、その音楽だけはやめておくれ、もう、お前をしからないから」
　さて次の日、領主が税金を取りたてに来ました。
　税金を払う事が出来ないお母さんは、困ってオロオロしています。
　それを見たジャックは、こん棒に命じました。
「打て、打て、こん棒、領主を打て！」
　すると、こん棒は領主をめちゃめちゃに打ちのめし、家からたたき出してしまったのです。
　それからしばらくしたある日、ジャックがお母さんにいいました。
「お母さん、ぼくはこれから幸運を探しに行ってきます」
　ジャックは、こん棒とミツバチを持って家を出ました。
　オルゴールは、お母さんのところへおいていきました。
　やがてジャックは、大きな城に着きました。
　ですがその城は、半分しか出来ていません。
　なぜなら、城をたてると、その夜のうちに誰かに壊されてしまうからです。
　そこで王さまは、
《城を壊す者を見つけた者には、ごほうびとして姫をあたえる》
と、おふれを出しました。
　それを知ったジャックは、城を壊す者を見つけて、姫と結婚しようと考えました。
　そして、たくさんの石をそばに集めると、へいの上に身をふせて、城の様子をじーっと見守りました。
　真夜中になって時計が十二時の鐘を鳴らすと、二人の大男が別々の方からやってきて、城の両側を壊し始めました。
　それを見たジャックは、そばにあった石を一人の大男に投げつけました。
　ゴツン！
「あいた！　お前、何をするのだ！」
　ジャックが投げたとは知らない大男が、もう一人の大男に文句を言いました。
「いいや、おれは何もしないぞ」
　もう一人の大男が答えました。
　ジャックはまた石を拾うと、もう一人の大男に投げつけました。
　ゴツン！
　石は男の背中に当たりました。
「あいた！　こら、おれをなぐるのはやめろ」
　石を投げられた大男は、もう一人の大男に言いました。
「いいや、おれは何もしていないぞ。お前は、なぜそんな事をいうのだ？」
「お前がなぐるからだ！」
「おれは知らないぞ！」
　やがて、二人は大げんかを始めました。
　そして二人は殴り合ううちに、二人とも死んでしまいました。
　ジャックは死んだ二人に近づくと、二人の大男の首をはねて、そのひとつを王さまに見せるために持ち帰りました。
　次の朝早く、ジャックは急いで城に行くと、誰が城を壊したのかを王さまに告げて、
「約束通り、姫を下さい」
と、王さまに言いました。
　でも王さまは、こんな貧乏な男に姫をやるのが嫌だったので、
「ジャックよ、姫をお前にやる前に、お前にしてもらわなければならない事が三つある。その一つは、森に住む年取った魔女を捕まえる事だ」
と、言いました。
　次の朝、ジャックは早くに起きると、穴を開けるきりを持って森に行きました。
　そしてジャックはきりで木に大きな穴を開けて、そのそばで魔女が来るのを待ちました。
　まもなく、魔女がやってきました。
　魔女は、木の穴を見てびっくり。
「だれだい？　こんな穴を開けたのは」
　するとジャックが、魔女の前に飛び出して言いました。
「それは、わたしがあなたの為につくった、美しい小さな家の扉です。あなたはあの小さな家で、気持ちよく暮らすことが出来ます。あそこでは雪にも、しもにもあわずにすごせます」
「本当かい？」
　魔女はそれを聞いて、木の穴をじっと見つめました。
　そのすきにジャックは魔女の髪の毛を木の穴に通して、木のまわりにしばりつけました。
　こうしてジャックは魔女を捕まえて、お城に運ぶと王さまに引き渡しました。
「さて、ジャックよ、次はイノシシを捕らえて、城に運んできてもらいたいのだ」
「そんな事は、おやすいご用です。明日、やってごらんにいれましょう」
　次の朝早く、ジャックは食べ物を持ってお城を出ました。
　ジャックは食べ物を木の下におき、自分は木の上に登って姿を隠しました。
　手には、大きなロープを持っています。
　やがてイノシシが、おいしそうなにおいをかぎつけて、木のところにやってきました。
　それを見たジャックは、持っていたロープをイノシシの突き出た鼻に引っ掛けて、力いっぱい引きしぼりました。
「よし、捕まえたぞ！」
　こうしてジャックは、見事にイノシシを捕まえてお城に持ち帰りました。
　それを知った王さまは、ジャックに言いました。
「お前にやってもらいたい事がもう一つある。それは、お前にライオンの穴へ降りて行ってもらいたいのだ。そしてもし、お前がライオンに食べられなかったら、約束通りお前に姫をあげよう」
　そう言うと王さまは家来に命じて、ジャックをライオンの穴に投げ込みました。
　しかし穴に投げ込まれたジャックは、あわてる事なく、持っていたこん棒を取り出して、
「打て、打て、こん棒、ライオンを打て！」
と、命じました。
　すると、こん棒はライオンたちを打ちのめしたのです。
　それを見ていた王さまは、びっくりです。
「なんと、ライオンを倒してしまったか。・・・しかし、姫をあんな貧乏人にやるわけにはいかん」
　王さまは家来に命じて、ジャックを穴から引き上げると、殺すように命じました。
　するとジャックは、ミツバチに命じました。
「刺せ、刺せ、ミツバチ、王さまたちを刺せ！」
　するとミツバチは、襲ってきた家来や王さまをメチャメチャに刺したのです。
　ミツバチに刺されて全身を真っ赤にはらした王さまは、涙を流して頼みました。
「どうか助けてくれ、約束通り、姫をやるから！」
　こうしてジャックは姫と結婚して、幸せに暮らしたのでした。

おしまい