4月17日の世界の昔話



ゴルゴーンたいじ
ギリシアの昔話　→　ギリシアの国情報

　むかしむかし、あるところに、アクリシスという王さまがいました。
「姫にはやく、まごの王子がうまれますように」
と、いのっていると、神さまがあらわれました。
「姫には、男の子がうまれる。けれどその子に、おまえはころされるだろう」
　やがて本当に、男の子がうまれました。
　おそろしくなった王さまは、赤ん坊をはこにのせて海にながしました。
　はこは、とおい島につきました。
　赤ん坊のぺルセウスは、漁師にひろわれて、だいじにそだてられました。
　ペルセウスは、かしこくつよい若者になりました。
　あるとき島の王が若者たちをよんで、ごちそうをしました。
「よいか。こんどみんなで、わしにおくりものをもってくるのじゃ」
　すると、若者は口々にいいました。
「ウシはどうだ？」
「それより、りっぱなウマがいいよ」
「そうだ、ウマにしよう」
「いや、ゴルゴーンの首だ」
と、ペルセウスがいいました。
　それを聞いた王さまが、命令しました。
「よし。ペルセウス、すぐにゴルゴーンをうちとってこい」
　ところが、ゴルゴーンというのは女のかいぶつで、かみの毛はヘビになっていて、見たものは石にされてしまうといわれています。
「ゴルゴーンのいどころは、だれもわからないんだ。ちょうしにのって、とんでもないことをいっちゃった」
　こまったぺルセウスが、海のそばでなやんでいると、そこへ、いくさの女神アテナと、旅人の神のヘルメスがあらわれました。
「ペルセウス、たてをかしてあげましょう。これにうつして見れば、石になることはありません」
「わたしは、空をとべるつばさのクツをかそう。三人でひとつ目のおばあさんのところへいって、さむい魔法の国へいく道をききなさい。ついたら、うつくしい妖精(ようせい)がおまえをたすけてくれるだろう」
　ペルセウスはよろこんで、空をとんでいきました。
　山のほらあなの入り口に、おばあさんが三人すわっていました。
「あっ、あれだな」
　おりていくと、たったひとつの目玉を、三人がかわりばんこにうけとっているところでした。
　ペルセウスは、とびだしていって目玉をとりあげました。
「さあどうだ。ぼくがたずねることをおしえないと、目玉はかえしてやらないぞ」
「ああ、まっくらだ。なんでもおしえるから、目玉を返しておくれ」
　おばあさんたちが、さむい魔法の国へ行く道をおしえてくれたので、ぺルセウスは目玉を返してやりました。
　また空をとんでついたのは、さむい魔法の国です。
　うつくしい三人の妖精が、手まねきをしています。
「みんなとあそびたいけれど、ぼくはかいぶつのゴルゴーンをたいじにいかなければならないのです」
「では、ゴルゴーンの国へはやくいけるよう、新しいつばさのクツをかしてあげましょう。ヘルメスからもらった古いクツととりかえなさい」
「わたしは、とってもじょうぶなふくろをかしてあげます。ゴルゴーンの首をお入れなさい」
　三番目の妖精は、皮のボウシをもってきました。
「これは、からだが見えなくなるボウシです。これをかぶって、ゴルゴーンをうつのですよ」
「ありがとう。みなさん」
　ペルセウスは海の上を日が沈む方向へ、まっしぐらに飛んでいきました。
　飛び続けて、世界の果てのしずかな国につきました。
「おや？　人間や動物がたくさんいるぞ。でも、みんなピクリともうごかないな」
　よく見ると、それはみんな石だったのです。
「ゴルゴーンのしわざだな。このちかくにいるにちがいない」
　ペルセウスは魔法のボウシをかぶり、アテナのたてにあたりをうつしながら進みました。
　海の近くにくるとほらあながあり、そのなかに美しい女がうつりました。
「あっ、ゴルゴーンだな。よしよし、みんなねむっているぞ」
　聞いていたとおりのおそろしいかいぶつで、顔は美しいのですが、髪の毛の一本一本がヘビになっていて、腰から下もヘビの体です。
「よし、ねむっている。いまのうちだ」
　ペルセウスはゆっくり近づくと、持っていた剣を力いっぱいふり下ろし、みごとにゴルゴーンの首を切り落としました。
　ペルセウスは切り落とした首を妖精にもらったふくろに入れると、そのまま空に飛び上がりました。
　その後、ペルセウスは生まれた国に帰り、りっぱな王になったということです。

おしまい